Here are the steps to perform in Microsoft Outlook, to add a Shared Mailbox email address to your From field: